La porte coulissante, inconvénients et avantages